I. bless this mess

La Finlande dans les années 60. Classique histoire, boy meets girl, girl meets boy, they fall in love, yadda yadda yadda. Jouni Jårvisen et Erja Lehtinen étaient faits pour se rencontrer. Ce fut d’une manière idiotiquement simple, à une fête organisée par un ami commun, que leurs vies s’entrechoquèrent pour la première fois. S’entrechoquèrent car Jouni ouvrit la porte de la cuisine brusquement sur Erja alors qu’elle portait des verres, et ce fut pendant les excuses et les minutes passées à ramasser les bouts de verre qu’ils firent connaissance. Elle était étudiante en littérature étrangère, lui en mythologie, et leur passion commune pour les mythes, la fiction et le fantastique leur donna un parfait tremplin pour devenir, d’abord, les meilleurs amis du monde, et puis, assez rapidement, mari et femme. Le couple était en harmonie totale. C’était comme si leurs défauts, à l’instar de leurs qualités, se complétaient parfaitement et se répondaient. Ainsi, ils étaient dans leur petite bulle de bonheur, se suffisant à eux mêmes. Lorsqu’ils ne travaillaient pas d’arrache pied, ils passaient tout leur temps libre autour du globe à s’adonner à un hobby pour lequel ils avaient développé un goût ensemble : la cryptozoologie. Ils allaient jusqu’à se mettre dans des situations clairement périlleuses, et cela ne leur faisait qu’apprécier plus encore leur petite vie tranquille lorsqu’ils rentraient à Helsinki. Après quelques temps, ils suivirent les opportunités qui se présentaient, et alors que Lemmikäinen et Mielikki venaient de naître, toute la petite famille déménagea en Angleterre, où Erja s’était vu offrir une place de choix dans le comité de rédaction d’un journal de littérature international. Au début, Jouni se contenta de continuer ses recherches en veillant sur Lemmi et Miel à la maison, mais il finit par obtenir un poste à la Essex University, où il se rendait quatre fois par semaine pour faire cours, depuis la banlieue de Londres où tout ce beau monde résidait dorénavant. Les jumeaux étaient des enfants charmants, aux caractères doux et curieux, certes parfois un peu sauvages, farouches, peut être trop curieux, casse-cou même, comme si ils suivaient déjà les pas de leurs parents. Les enfants déambulaient dans la maison à petits pas rapides, et l’écho de leur démarche s’accélérant était généralement signe de bêtise à venir aussi les adultes qui les entouraient avaient appris à garder un œil sur eux en toute circonstances.
Alors qu’ils grandissaient et commençaient à aller à l’école, les deux bambins révélaient une vivacité d’esprit et une intelligence assez impressionnantes, d’autant plus pour leur jeune âge. Ils s’entendaient bien, et souvent quand les parents étaient convoqués, c’était à cause de bêtises qu’ils avaient faites ensemble. Plus ils grandissaient, d’ailleurs, plus les bêtises étaient invraisemblables et incompréhensibles. Bien sûr, malgré l’insistance des enfants que les choses s’étaient cassées toutes seules, que les objets avaient volé d’eux mêmes dans les arbres, etc., il était difficile aux adultes de les croire. En tout cas, tout se passait pour le mieux dans le meilleur des mondes, malgré les petits tracas ordinaires de la vie quotidienne Erja et Jouni travaillaient, s’entendaient toujours aussi bien, et en 1980 Lemmikäinen et Mielikki avaient une petite sœur, Metsänväki, ou Sanva pour les intimes. Les jumeaux adoptèrent d’office le bébé, et leur enthousiasme était même parfois un peu trop fort, tant et si bien qu’il restait aux parents la tâche de les modérer, car même à 7 ans et plus tard les deux chenapans avaient un peu de mal à concevoir que, Sanva étant beaucoup plus jeune, elle n’était pas aussi dégourdie et téméraire qu’eux mêmes pouvaient l’être et surtout qu’ils ne pouvaient pas la trimballer dans tous les sens sans s’attendre à ce qu’elle pleure.

II. get in loser, we’re going hexing.

En 1983, la nouvelle de l’existence de la magie bouleversa la vie de la famille à bien des niveaux. Déjà, cela voulait dire que le hobby de Erja et Jouni n’était pas simplement un passe-temps d’hurluberlus. Ensuite, et surtout, ça expliquait beaucoup de choses quand aux enfants et leurs bêtises surréalistes. Néanmoins, il semblait que Miel était la seule à être douée de magie, et que Lemmi, lui, était surtout doté d’une intelligence encore plus vive et chaotique que celle de sa sœur. Ainsi, ce fut sans surprise qu’en 1984, la famille Jårvisen reçut un courrier invitant la fillette à se rendre à l’école de Sorcellerie Poudlard. Sans parler de toutes les hésitations liées au climat encore largement tendu entre les communautés moldue et sorcière, ls adieux sur le quai de la gare furent déchirants, d’autant plus que Miel se retrouva seule de l’autre côté du mur sur la voie 9¾ , le reste de la famille ne pouvant pas traverser. Néanmoins, l’intégration de la jeune sorcière fut étonnamment facile. Malgré une hésitation de sept minutes entre Serdaigle et Poufsouffle, elle fut finalement envoyé dans la maison ailée, et n’eut finalement que peu de mal à s’y faire des amis, malgré le manque évident de son frère, sa sœur et ses parents. En rentrant pour les vacances, la préadolescente ne savait même plus dans quel ordre raconter toutes les anecdotes, toutes ces nouveautés qu’elle découvrait dans ce monde totalement inconnu. Au début, durant à peu près la première année, il y eu une sorte de froid entre Lemmi et elle. Elle mit du temps à le comprendre, mais une légère jalousie s’était installée chez le garçon, qui trouvait cela injuste de ne pas, lui, avoir de pouvoirs. Mais finalement, comme souvent dans la famille Jårvisen, ce conflit se résolut de lui même avec le temps et les années suivantes, les jumeaux passaient tout leur temps collés l’un à l’autre.


III. oh how lovely it is, the silence of growing things.

Alors que Miel était en dernière année à Poudlard, Metsänväki y fit elle aussi sa rentrée, chez les Poufsouffles, et se révéla être, elle aussi, une merveilleuse magicienne. Pendant ce temps, Miel travaillait d’arrache pied pour réussir ses ASPICs, qu’elle obtint brillamment. Déjà passionnée de voyages et par les cultures différentes de celle dans laquelle elle avait grandit, ce fut tout naturellement qu’elle s’orienta vers une licence d’ethnologie, à l’University College of London. Plus les mois passaient, plus la magie orientale la passionnait, et elle se renseignait sur cela en parallèle de ses cours. Le travail qu'elle faisait à côté était, malheureusement, le lot d'une étudiante douée de magie dans une université moldue. Notamment, elle passait son temps à lire et relire les livres et légendes sur la magie dans l’ancien empire Perse, et ainsi à la fin de son premier semestre d’université, elle savait déjà sur quoi elle s’orienterait par la suite, consternée par le manque de ressources accessibles depuis l'Occident sur ces formes de magies anciennes, antiques, presques. Ainsi donc commença une nouvelle période de travail acharné. D’ailleurs, la fin de sa première véritable relation, rompue par son petit ami avec qui les liens s’étaient noués en dernière année de lycée, lui brisant le cœur, lui avait donné une parfaite raison de se lancer dans le travail sans rien faire d’autre, en oubliant presque d’avoir une vie sociale, de rendre visite à sa famille, et tout le reste. Elle n’avait pas le temps de se laisser distraire, pas même le temps d’aller mal. Il fallait apprendre les langues locales, étudier les traditions, et elle préparait ce qu’elle savait déjà vouloir être son Master, et qui nécessitait d’aller directement sur le terrain, ce pour quoi elle obtint une autorisation lui permettant de partir dès sa quatrième année de Bachelor, qu’elle validerait à distance, le travail nécessaire à son mémoire étant difficilement faisable en une année. Etant donnés ses excellents résultats ainsi que les nombreuses lettres de recommandation qu’elle avait obtenues, l’université lui autorisa cela à condition qu'elle trouve un.e tuteur.trice doué de magie et déjà versé dans l'ethnologie, qui pourrait ainsi la conseiller mieux qu'un professeur moldu. La quête fut ardue, mais elle finit par dénicher une obscure sorcière autrice d'un ou deux romans, qui eux se concentraient plutôt sur la magie dans la péninsule arabique. Mais il n'y avait personne de plus adapté, et à forces de lettres enflammées et passionnées, et au bout de quelques rencontres, la déjà quasi-centenaire Myriam Broadleaf accepta de la parrainer. C'était, dans ce domaine et dans cette université une première occurrence, même si les tuteurs externes avaient déjà existés, ils n'avaient jamais fait partie de cette autre communauté que représentait celle des personnes douées de magie. Une autre condition sine qua none fut qu’elle parte d’abord à Téhéran et dans la région alentours, où elle pourrait avoir plus de contacts et ainsi se mettre moins en danger. Bien que son but ultime fut l'Aghanistan et les populations établies dans ses massifs montagneux, elle accepta. Avec la réélection, trois ans avant son arrivée, du président Rafsandjani, relativement plus modéré que ses prédécesseurs, son entrée dans le pays ne fut pas aussi compliquée qu’elle aurait pu l’être. Elle entrait effectivement avec la prétexte d’étudier certaines populations, bien qu’évidemment le côté sorcellerie de la chose soit laissé totalement occulté et absent des rapports officiels. En effet, officiellement, elle était simplement une étudiante en ethnologie, et rien d’autre.

IV.  the sky is burqa blue

Bien sûr, l’accueil ne fut pas exactement chaleureux, une femme universitaire n’était pas forcément quelque chose de bienvenu dans un tel contexte, mais elle réussit à passer entre les plus gros écueils, et tout se passait relativement bien, jusqu’à ce qu’en décembre 1997, une nouvelle particulièrement sinistre lui parvienne. Sa jeune sœur, Sanva, avait été Raflée en tant que née moldue. Autant elle n’avait pas vraiment suivi les évènements, tant par peur d’être découverte que parce qu’il était très difficile aux informations de lui parvenir et que ses contacts avec l’Occident étaient plus que limités, autant son sang ne fit qu’un tour en apprenant par d’anciens camarades de Poudlard engagés dans la Résistance la disparition de sa sœur chérie. Ainsi, elle ne prit même pas le temps de rempocher ses affaires, et après avoir bataillé pour avoir l’autorisation de quitter le pays, ne pouvant simplement transplaner sous peine de voir sa disparition être l’objet de nombreuses suspicions, elle laissa tout en plan pour revenir au bercail en janvier 1998, s’organisant immédiatemment avec ses amis et les réseaux de résistance pour participer à un raid afin de libérer les élèves né-moldus raflés, urgeant cependant ses parents de ne pas prévenir Lemmi, par peur qu’il se mette en danger alors même qu’il ne pourrait pas faire grand chose sans capacités magiques. Finalement, les deux sœurs Jårvisen s’engagèrent dans la résistance à corps perdu, téméraires face au danger comme le voulait leur sang, tant et si bien que Miel ne participa même pas à la bataille de Poudlard, blessée peu de temps auparavant par des Mangemorts et se remettant difficilement des suites d’un sortilège d’Endoloris particulièrement vicieux. Dès cette fameuse bataille gagnée et son corps à peu près remis, elle était repartie, s’arrêtant en Iran pour finir le travail qu’elle avait laissé inachevé, puis de là se dirigeant vers l’Afghanistan, le vrai but de son voyage.


V. there is much hope in hopelessness; for at the end of the dark night, there is light.


Entrer dans le pays aux prises avec les Talibans était une autre paire de manches. Elle qui avait déjà lutté contre un bon nombre de difficultés, néanmoins, n’était pas prête à se laisser décourager par quelques obstacles de plus. Elle ferait ce qu’il faudrait. C’est ainsi qu’elle se convertit à l’Islam, du moins en façade, prenant le nom de Jamilah, et grâce à l’aide de plusieurs contacts à Téhéran, trouva quelqu’un qui pourrait l’aider à donner du crédit à son envie d’entrer en Afghanistan. Il s’agissait d’un jeune sorcier Afghan du nom d’Aman Khel. Les deux jeunes gens avaient environ le même âge et, à défaut de partager des sentiments amoureux, tous deux étaient animés de la même passion de la connaissance, et du même refus de laisser des traditions de sorcellerie millénaire s’éteindre. Ils décidèrent tous deux qu’ils travailleraient au mieux ensemble, et ils se marièrent, donnant à Miel la parfaite couverture pour rentrer dans le pays. Ainsi donc, tous deux parcoururent le pays et notamment ses montagnes à la recherche d’enclaves sorcières, où ils passèrent presque quatre ans à accumuler les informations à eux deux, notant chaque détail de chaque sort, et Miel, sous l’œil attentif d’Aman et des sorciers et sorcières qui les entouraient, perfectionna sa maîtrise de la magie sans baguette qu’elle avait déjà commencé à travailler en Iran lors de sa première année loin de l’Angleterre. Elle se sentait comme une enfant parmi eux, à mettre autant d’efforts à faire quelque chose qui leur venait, à eux, apparemment, naturellement.


VI. seek knowledge from cradle to grave.

Et puis, après quatre ans de cette vie-là, toujours sur les routes, à porter le tchadri la plupart du temps, à se cacher des Talibans qui quadrillaient le pays, à devoir se cacher pour chanter, rire, aimer, finalement il sembla que leur travail touchait sinon à une fin, au moins à un pallier. Il était temps de tout réorganiser. Et puis, ça correspondait, avec quelques mois en plus, à la durée du doctorat de la scandinave. Elle proposa, bien sûr, à Aman de rentrer avec elle. La région était de moins en moins sûre, et malgré l’absence d’amour au sens traditionnel du terme, les deux jeunes gens, liés par leur passion du travail, avaient fini par grandement s’attacher l’un à l’autre.  Il refusa, néanmoins, se sentant le devoir de rester et faire tout ce qu’il pouvait pour protéger ses frères et sœurs sorciers de la barbarie du régime en place. Les adieux furent, une fois de plus, déchirants, et ils se promirent que ce n’était pas la dernière fois qu’ils se voyaient, et que même avec la difficulté qu’il pouvait y avoir à communiquer, ils se donneraient des nouvelles, au moins de temps en temps. Néanmoins, à peine un mois après le départ de la jeune femme, les Tadjiks prenaient possession de Kaboul. Malgré cela, dans les régions rurales, le pouvoir des talibans demeurait fort et le chaos ne faisait qu’augmenter. Ce fut donc avec un sang d’encre que Miel passa sa soutenance de thèse au mois de novembre, soutenance néanmoins couronnée de succès.  Elle ne se voyait pas rester sans rien faire et, comme souvent avec Miel, les choses s’enchaînèrent très vite. Elle chercha un poste pour enseigner, car elle n’imaginait pas ne pas transmettre tout ce qu’elle avait appris au cours de ces années là. Par chance, le professeur de sortilèges de l’UPA était, apparemment, appelé ailleurs pour d’autres projets et sa place se libérait donc. Grâce à ses travaux, à la recommandation de ce cher vieux professeur Flitwick, qui gardait apparemment pour la jeune femme une affection toute particulière, mais surtout grâce à celle, interne à l'UPA, de Johnathan Rowle, qu'elle connaissait pour avoir combattu à ses côtés dans la résistance pendant la seconde guerre sorcière, elle obtint donc le poste au milieu du mois de décembre, avec prise de fonctions en janvier, pour le deuxième semestre. Elle qui se réadaptait avec peine à l’occident, à la liberté, au climat et à un mode de vie sédentaire se retrouva donc catapultée dans ce contexte là, toujours inquiète pour ceux dont elle était devenue proche, soulagée d’avoir un peu de paix, incertaine quant au futur et à ce qu’elle allait faire maintenant, profiter d’une vie tranquille et normale entourée de sa famille, ou peut être repartir bientôt se mettre en danger d’une nouvelle manière.